本《用于小企业扩展的长期资金借贷协议及还款计划》(以下简称“本协议”)由以下双方于签订之日达成:
出借方:________(以下简称“甲方”),住所:_____________,法定代表人:__________,联系方式:_________________。
借款方:________(以下简称“乙方”),住所:_____________,法定代表人:__________,联系方式:_________________。
鉴于:
1. 乙方为合法注册的小企业,现需要资金以扩大其经营规模。
2. 甲方愿意根据本协议的相关条款向乙方提供长期资金借贷。
双方在平等、自愿的基础上,经过友好协商,达成以下协议条款,以资共同遵守。
一、借款金额及用途
1. 甲方同意向乙方提供借款总金额为人民币____________(大写:_______________)。
2. 乙方承诺将该借款用于以下用途:________________________,不得挪作他用。
二、借款期限
1. 本协议的借款期限为__________年,自____年__月__日起至____年__月__日止。
2. 借款到期日为借款期限届满之日。
三、借款利率及利息支付
1. 借款利率为______%年利率,自借款发放之日起计算。
2. 利息支付方式为:每季度支付一次,第一期利息支付日期为__________。
四、还款计划
1. 乙方应按以下计划进行还款:
a. 本息合计为人民币_________(大写:_________________)。
b. 还款方式:采取分期偿还,具体还款计划为:
- 第一期:_____年____月____日,偿还本金及利息合计人民币_____;
- 第二区:_____年____月____日,偿还本金及利息合计人民币_____;
- ...
c. 最终一期偿还日为____年____月____日,偿还本金及利息合计人民币_____。
五、权利和义务
1. 甲方的权利和义务:
a. 甲方有权按约定收取利息和本金;
b. 甲方应在乙方开立的指定银行账户上按时拨付借款;
c. 甲方有义务为乙方提供必要的支持,协助其将借款有效用于约定的业务扩展;
d. 甲方应保密乙方的经营信息,不得泄露。
2. 乙方的权利和义务:
a. 乙方有权按约定时间获得借款;
b. 乙方有义务按时偿还本金及利息;
c. 乙方承诺如实提供财务信息,确保甲方对其经营状况的必要了解;
d. 乙方应自行承担借款使用过程中所发生的一切费用。
六、违约责任
1. 甲方若未按约定时间拨付借款,乙方有权要求甲方支付违约金,违约金为未支付金额的____%。
2. 乙方如未按期偿还借款本金及利息,甲方有权视其违约行为,选择以下方式之一:
a. 要求乙方支付未偿还部分的______%的违约金;
b. 提前终止本协议,要求乙方立即偿还剩余本金及利息;
c. 追索所有因违约而产生的损失。
七、合同生效及变更
1. 本协议经双方签字、盖章后生效。
2. 本协议的任何修改及补充均应以书面形式经双方协商一致后方可生效。
八、适用法律及争议解决
1. 本协议的成立、效力、解释及履行均适用中华人民共和国法律。
2. 因本协议引起的争议,双方应首先友好协商解决;协商不成的,任一方可向甲方所在地人民法院提起诉讼。
九、其他约定
1. 本协议未尽事宜,双方可另行协商,达成书面补充协议,该协议与本协议具有同等法律效力。
2. 本协议正本一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
甲方(出借方)签字:__________________
乙方(借款方)签字:__________________
签署日期:____年__月__日