甲方：XXX餐厅（以下简称“甲方”），因经营需要，委托乙方提供餐厅运营管理服务。

乙方：XXX管理公司（以下简称“乙方”），经过双方友好协商，同意接受甲方的委托并提供相关服务。

根据相关法律法规，依据平等、自愿、公平、诚信的原则，甲乙双方达成如下协议，共同遵守：

第一条 合同目的
本协议旨在明确甲方委托乙方进行XXX餐厅的运营管理服务内容，保障双方的合法权益，促进餐厅的健康可持续发展。

第二条 权利和义务
1. 甲方的权利和义务：
a. 甲方有权根据服务的实施情况，审核乙方的工作计划及运营方案。
b. 甲方应及时向乙方提供必要的经营信息和资料，以配合乙方的管理工作。
c. 甲方有权按照合同约定监督乙方的工作质量，如发现问题应及时沟通解决。
d. 甲方有义务按时支付乙方服务费用。

2. 乙方的权利和义务：
a. 乙方有权根据实际情况制定并实施餐厅的运营管理方案。
b. 乙方应根据甲方的要求，定期向甲方汇报运营情况及管理成效。
c. 乙方需遵守相关法律法规，保证餐厅运营的合法性与合规性。
d. 乙方有义务妥善管理餐厅的各项事务，确保餐厅正常运营并不断提升经营效率。

第三条 服务内容
乙方为甲方提供的服务内容包括但不限于：
1. 餐厅日常运营管理，包括人员调配、餐品研发、服务流程设计等。
2. 客户服务管理，包括客户投诉处理、客户关系维护等。
3. 餐厅财务管理，包括成本控制、财务报表分析等。
4. 市场营销策划，包括推广活动、品牌形象建设等。
5. 提供人员培训和技术支持。

第四条 服务期限
本协议自双方签字盖章之日起生效，服务期限为三年，届满后如需继续合作，双方应在期满前一个月进行协商，并签署续约协议。

第五条 服务费用及支付方式
1. 报酬及费用：
a. 服务费用为人民币XXX元/月，具体支付时间为每月的第一周内。
b. 若乙方需提供额外的特殊服务，甲方应按实际成本支付相关费用。

2. 支付方式：
甲方应将服务费用通过银行转账的方式支付至乙方指定的账户，支付凭证应在付款后提供给乙方。

第六条 违约责任
1. 甲方的违约责任：
a. 如甲方未按时支付服务费用，乙方有权向甲方收取逾期付款利息，按月利率的千分之五计算。
b. 若甲方未及时提供乙方所需的经营信息和资料，导致服务无法正常开展，乙方不承担相应的责任。

2. 乙方的违约责任：
a. 如乙方未按照合同约定的服务内容履约，甲方有权要求其整改，在整改未完成之前，甲方有权停止支付相关费用。
b. 若乙方在提供服务过程中，因自身原因造成损失，乙方应承担相应的经济赔偿责任。

第七条 合同的变更与解除
1. 本合同的任何变更或补充均需以书面形式经双方确认。
2. 任一方如需解除合同，应提前三十天书面通知对方。在通知期内，双方应协商解决相关事宜。

第八条 争议解决
本合同在履行过程中如发生争议，双方应友好协商解决；协商不成时，任何一方可向乙方注册地人民法院提起诉讼。

第九条 保密条款
1. 双方应对因本合同履行而知悉的商业秘密及其他机密信息予以保密，除法律规定和双方书面同意外，不得向第三方披露。
2. 保密义务在本合同终止后仍然有效，持续时间为三年。

第十条 其他
1. 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具同等法律效力。
2. 本协议未尽事宜，双方可以通过补充协议的方式进行约定。

甲方（签字）：_____________
乙方（签字）：_____________
签署日期：______年___月___日