本合同由以下双方于2023年10月1日在中华人民共和国签署:
甲方:海滨度假酒店(以下简称“甲方”),注册地址:xxxx市xxxx路xxx号;
乙方:xxxx餐饮管理有限公司(以下简称“乙方”),注册地址:xxxx市xxxx大道xxx号。
基于甲方希望将其餐厅的运营与服务外包给乙方进行管理的意愿,经过友好协商,双方一致达成如下协议:
第一条 合同目的
本合同旨在明确甲方与乙方在海滨度假酒店餐厅运营与服务管理方面的权利与义务,确保餐厅经营的高效、有序与盈利。
第二条 合同期限
本合同自2023年10月1日起生效,至2026年9月30日止,合同期为三年。双方可在合同到期前60天以书面形式协商续约事宜。
第三条 甲方的权利与义务
1. 甲方有权随时检查乙方的经营管理情况,并要求乙方提供相关报告及财务资料。
2. 甲方应为乙方提供餐厅运营所需的基本硬件设施、设备与必要的原材料,并确保其处于良好状态。
3. 甲方需按时向乙方支付管理费用,支付标准详见第五条。
4. 甲方应为乙方提供必要的市场推广支持,包括品牌宣传、促销活动等。
5. 甲方应协助乙方办理餐厅运营所需的各项合法手续,包括营业执照、卫生许可证等。
第四条 乙方的权利与义务
1. 乙方负责餐厅的日常运营与管理,包括人力资源管理、菜品研发、市场推广、财务管理等。
2. 乙方应确保餐厅的食品安全及服务质量,定期开展员工培训。
3. 乙方应每月向甲方提交经营报告,内容包括收入、支出、顾客反馈等。
4. 乙方有权根据自身经营状况与市场需求自主调整餐厅的菜单,但需提前征得甲方的同意。
5. 乙方需配合甲方的市场推广活动,并积极参与品牌宣传。
第五条 管理费用
1. 甲方同意向乙方支付一定的管理费用,费用标准为每月人民币xxxx元,具体金额由双方协商确定。
2. 管理费用应于每月的第一个工作日支付如不按期支付,甲方需承担逾期款项产生的利息,利率为日万分之五。
3. 乙方应就管理服务产生的实际支出提供完整的财务报表。
第六条 食品安全与卫生管理
1. 乙方需严格遵守国家及地方的食品安全法规,确保所提供的食品安全、卫生。
2. 乙方应提供合格的材料、配料,合法经营,不得使用过期食品或不符合卫生标准的食材。
3. 甲方有权随时对餐厅的食品安全进行检查,发现问题时有权要求乙方立即整改。
第七条 知识产权
在本合同履行过程中,乙方所开发的菜品、技术、经营模式等知识产权归乙方所有,甲方不得私自使用或转让。
第八条 违约责任
1. 如果甲方未按约定支付管理费用,乙方有权暂停服务,直至甲方支付所有欠款。
2. 如果乙方未能提供合同约定的服务标准,甲方有权要求其进行整改,并有权追究乙方的赔偿责任,赔偿金额为实际损失的1.5倍。
3. 任何一方如发生违约,应及时通知对方,并协商解决方案。
第九条 合同的变更与终止
1. 本合同的变更需经双方书面协议。
2. 双方任何一方均可在合同期限内提前30天书面通知对方终止本合同,但如由于一方违约导致的解除,则另一方可追究违约方的法律责任。
第十条 法律适用与争议解决
本合同受中华人民共和国法律管辖。合同履行过程中发生的争议,双方应通过友好协商解决;协商不成时,可向甲方所在地人民法院提起诉讼。
第十一条 其他条款
1. 本合同共两页,一式两份,甲乙双方各执一份,具有同等法律效力。
2. 本合同的附录和补充协议视为本合同的一部分,与本合同具有同等法律效力。
甲方(盖章):___________________ 乙方(盖章):___________________
法定代表人(签字):____________ 法定代表人(签字):____________
日期:__________________________ 日期:__________________________